Canadian Council of Ministers
of the Environment
Le Conseil canadien des ministres
de l'environnement
Ajouter aux favoris Télécharger le tableur Excel Télécharger le PDF
Chlorure
Paramètre 1: INORGANIQUE
La qualité des eaux: protection de la vie aquatique | ||||||||||||||||||||||
Le feuillet des Recommandations canadiennes pour la qualité de l'environnement fournit de la documentation supplémentaire sur ces recommandations. |
Télécharger le feuillet | |||||||||||||||||||||
Eau douce |
||||||||||||||||||||||
|
Exposition à court terme concentration (µg/L) |
640 000 µg/L ou 640 mg/L | |||||||||||||||||||||
La toxicité des chlorures pour les organismes d'eau douce a été évaluée à l'aide d'essais sur les sels de CaCl2 et de NaCl.
Valeur établie d’après des données sur les effets graves (comme la létalité) et non destinée à protéger toutes les composantes de la structure et du fonctionnement de l’écosystème aquatique, mais plutôt à protéger la plupart des espèces contre les effets létaux lors d’épisodes d’exposition grave mais transitoire (par exemple, l’application ou l’élimination inappropriée d’une substance préoccupante).
| ||||||||||||||||||||||
|
Exposition à long terme concentration (µg/L) |
120 000 µg/L ou 120 mg/L | |||||||||||||||||||||
La toxicité des chlorures pour les organismes d'eau douce a été évaluée à l'aide d'essais sur les sels de CaCl2 et de NaCl.
Valeur établie d’après des concentrations principalement sans effet et quelques concentrations avec faible effet et non destinée à protéger contre les effets néfastes sur la structure et le fonctionnement de l’écosystème aquatique associés à des expositions de durée indéfinie (c’est-à-dire en conformité avec le principe directeur défini dans CCME [2007]).
La RCQE pourrait ne pas assurer la protection de certaines espèces de mulettes (moules d’eau douce) désignées en voie de disparition ou préoccupantes (par le Comité sur la situation des espèces en péril au Canada, ou COSEPAC), en particulier deux espèces : la lampsile fasciolée (Lampsilis fasciola) (COSEPAC, 2010a) et l’épioblasme ventrue (Epioblasma torulosa rangiana) (COSEPAC, 2010b) (tableau 2). La lampsile fasciolée est une espèce indigène des Grands Lacs inférieurs et de leurs affluents, plus précisément de l’ouest du lac Érié, de la rivière Détroit, du lac Sainte‑Claire et de plusieurs cours d’eau du sud-ouest de l’Ontario. L’épioblasme ventrue est une espèce indigène des rivières Ausable, Grand, Sydenham et Thames en Ontario, ainsi que du delta du lac Sainte-Claire. Les organismes de réglementation provinciaux doivent être consultés s’il s’avère nécessaire de définir des valeurs procurant une plus grande protection à des sites en particulier.
| ||||||||||||||||||||||
|
Date |
2011 | |||||||||||||||||||||
Marins et estuariens | ||||||||||||||||||||||
|
Exposition à court terme concentration (µg/L) |
AR | |||||||||||||||||||||
AR = aucune recommandation. | ||||||||||||||||||||||
|
Exposition à long terme concentration (µg/L) |
AR | |||||||||||||||||||||
AR = aucune recommandation. | ||||||||||||||||||||||
|
Date |
2011 | |||||||||||||||||||||
La qualité de l'eau en vue de protéger les utilisations de l'eau à des fins agricoles | ||||||||||||||||||||||
Eau d'irrigation | ||||||||||||||||||||||
|
Concentration (µg/L) |
Variable | |||||||||||||||||||||
Endommagement des feuilles
| ||||||||||||||||||||||
|
Date |
1987 | |||||||||||||||||||||
Eau d'abreuvement de bétail | ||||||||||||||||||||||
|
Concentration (µg/L) |
Pas de données | |||||||||||||||||||||
|
Date |
Pas de données | |||||||||||||||||||||
La qualité des sédiments | ||||||||||||||||||||||
Eau douce | ||||||||||||||||||||||
|
Concentration (µg/kg de poids sec) - RPQS |
Pas de données | |||||||||||||||||||||
|
Concentration (µg/kg de poids sec) - CEP |
Pas de données | |||||||||||||||||||||
|
Date |
Pas de données | |||||||||||||||||||||
Marins et estuariens | ||||||||||||||||||||||
|
Concentration (µg/kg de poids sec) - RPQS |
Pas de données | |||||||||||||||||||||
|
Concentration (µg/kg de poids sec) - CEP |
Pas de données | |||||||||||||||||||||
|
Date |
Pas de données | |||||||||||||||||||||
La qualité des sols | ||||||||||||||||||||||
|
Concentration (mg/kg de poids sec) - Agricole |
Pas de données | |||||||||||||||||||||
|
Concentration (mg/kg de poids sec) - Résidentielle /parc |
Pas de données | |||||||||||||||||||||
|
Concentration (mg/kg de poids sec) - Commerciale |
Pas de données | |||||||||||||||||||||
|
Concentration (mg/kg de poids sec) - Industrielle |
Pas de données | |||||||||||||||||||||
|
Date |
Pas de données | |||||||||||||||||||||
Les résidus dans les tissus | ||||||||||||||||||||||
|
Concentration (µg/kg dose alimentaire en poids frais) |
Pas de données | |||||||||||||||||||||
|
Date |
Pas de données | |||||||||||||||||||||