Notes:
Les données sont suffisantes et adéquates pour permettre le calcul d’une RQS_SH et d’une RQS_E. La recommandation pour la qualité des sols correspond donc à la plus faible de ces deux valeurs et constitue une recommandation complète et nouvelle pour cette utilisation de terrain.

La formation en phase libre, un phénomène jugé inacceptable par beaucoup d’instances, se produit lorsqu’une substance dépasse sa limite de solubilité dans l’eau du sol. La concentration à laquelle ce phénomène se produit dépend d’un certain nombre de facteurs, dont la texture du sol, la porosité et la porosité non capillaire. D’après les hypothèses avancées pour cette recommandation, des xylènes en phase libre se formeront probablement à des concentrations supérieures à 600 mg·kg-1de sol grossier ou à 610 mg·kg-1de sol fin.

Notes:
Les données sont suffisantes et adéquates pour permettre le calcul d’une RQS_SH et d’une RQS_E. La recommandation pour la qualité des sols correspond donc à la plus faible de ces deux valeurs et constitue une recommandation complète et nouvelle pour cette utilisation de terrain.

La formation en phase libre, un phénomène jugé inacceptable par beaucoup d’instances, se produit lorsqu’une substance dépasse sa limite de solubilité dans l’eau du sol. La concentration à laquelle ce phénomène se produit dépend d’un certain nombre de facteurs, dont la texture du sol, la porosité et la porosité non capillaire. D’après les hypothèses avancées pour cette recommandation, des xylènes en phase libre se formeront probablement à des concentrations supérieures à 600 mg·kg-1de sol grossier ou à 610 mg·kg-1de sol fin.

Notes:
Les données sont suffisantes et adéquates pour permettre le calcul d’une RQS_SH et d’une RQS_E. La recommandation pour la qualité des sols correspond donc à la plus faible de ces deux valeurs et constitue une recommandation complète et nouvelle pour cette utilisation de terrain.

La formation en phase libre, un phénomène jugé inacceptable par beaucoup d’instances, se produit lorsqu’une substance dépasse sa limite de solubilité dans l’eau du sol. La concentration à laquelle ce phénomène se produit dépend d’un certain nombre de facteurs, dont la texture du sol, la porosité et la porosité non capillaire. D’après les hypothèses avancées pour cette recommandation, des xylènes en phase libre se formeront probablement à des concentrations supérieures à 600 mg·kg-1de sol grossier ou à 610 mg·kg-1de sol fin.

Notes:
Les données sont suffisantes et adéquates pour permettre le calcul d’une RQS_SH et d’une RQS_E. La recommandation pour la qualité des sols correspond donc à la plus faible de ces deux valeurs et constitue une recommandation complète et nouvelle pour cette utilisation de terrain.

La formation en phase libre, un phénomène jugé inacceptable par beaucoup d’instances, se produit lorsqu’une substance dépasse sa limite de solubilité dans l’eau du sol. La concentration à laquelle ce phénomène se produit dépend d’un certain nombre de facteurs, dont la texture du sol, la porosité et la porosité non capillaire. D’après les hypothèses avancées pour cette recommandation, des xylènes en phase libre se formeront probablement à des concentrations supérieures à 600 mg·kg-1de sol grossier ou à 610 mg·kg-1de sol fin.